Viitasaaren kaupunginhallitus käsittelee Viitasaaren lounaiselle alueelle suunnitellun Haukila-nimisen tuulipuiston kaavoitusta maanantain 2.9.2024 kokouksessaan. United Bankers Oy:n hankeyhtiö UBRE Wind Echo Ky on ehdottanut, että kaupunki käynnistää osayleiskaavan laatimisen siten, että rakennusluvat voidaan myöntää osayleiskaavan perusteella. Suunniteltu tuulipuisto sijoittuu Vuorilahden, Pyydysmäen ja Niinilahden väliselle alueelle.

Maanantaina kaupunginhallituksessa mahdollisesti tehtävä päätös kaavoituksen aloittamisesta ei kuitenkaan johda automaattisesti tuulivoimapuiston toteutumiseen. Kaavoitusprosessi on yksi osa maankäytön suunnittelua, jossa otetaan huomioon lukuisia eri aihekokonaisuuksia. Osana kaavoitusta on muun muassa eri tahojen kuuleminen, jolloin eri näkemykset tulevat huomioiduksi. Kaavoituksessa selvitetään hankkeen mahdollisuutta toteutua alueelle. Kaavoitusprosessin lopputulos voi olla kaavoitusaloitteen mukainen toteutus, pienempi toteutus tai se, että hanke ei etene toteutukseen.

Yhtiö suunnittelee Haukilan hankealueelle 7-10 tuulivoimalan rakentamista. Alue on noin 11,5 kilometriä keskustaajamasta lounaaseen. Hankealueen suunnittelussa on huomioitu vähintään 1,5 kilometrin etäisyys asutukseen. Tuulivoimaloiden sijoitusalue rajautuu Viitasaaren ja Kannonkosken väliseen rajaan niin, että voimalat ovat Viitasaaren puolella ja kaava-alue hieman myös Kannonkosken puolella.

Teksti jatkuu kartan jälkeen

Yhtiö on saanut Puolustusvoimilta myönteisen lausunnon voimaloille, joiden enimmäiskorkeus on 300 metriä. Enimmäiskorkeus pitää sisällään tuulivoimalan siiven ääriasennossa torneineen. Roottorin halkaisija on 200 metriä ja voimalan napakorkeus on 200 metriä. Suunnitelmien mukaan yhden voimalan nimellisteho on 6-10 MW ja koko hankkeen nimellisteho siten noin 42-70 MW.

Viitasaarella kaupunginhallitus päättää kaavojen laatimisesta, vireillepanosta ja muuttamisen vireillepanosta. Viitasaarella on laadittu tuulivoimahankkeita paikkakunnalle suunnitteleville tahoille yleiset periaatelinjaukset. Linjaukset tarjoavat kaikille toimijoille yhdenmukaiset ohjeet toiminnasta ennen kaavoitusalueen käsittelyä sekä edellytykset kaavoituksen käynnistämiseksi. Kaupunginhallituksen päätöksenteossa arvioidaan esimerkiksi näiden periaatepäätöksen mukaisten edellytysten täyttymistä.

Suunnitellun investoinnin arvo on suuruudeltaan 10 voimalan hankkeessa noin 72-150 miljoonaa euroa riippuen voimaloiden tehosta. Jos kiinteistövero asetetaan korkeimmalle tasolle, yhdestä voimalasta kertyy kaupungille jopa 400 000 euron tulot voimalan elinkaaren aikana. Voimaloista maksetaan kiinteistöveroa, kun niiden rakennustyö on aloitettu. Verotusarvo vastaa voimalan valmiusasteen osuutta jälleenhankinta-arvosta.

Suunniteltu tuulipuisto sijoittuu yritysten, yksityisten ja Metsähallituksen omistuksessa oleville maa-alueille. Hankeyhtiö on tarjonnut alueen kaikille maanomistajille vuokrasopimusta, joista osa on jo tehty.

Kaupunginhallituksen päätösehdotuksessa esitetään edellytyksenä, että sähköverkon siirtolinjojen osalta hanketoimija solmii maan­omis­ta­jien kanssa erilliset maankäyttösopimukset kaavoitettavan alu­een ulkopuolisista maa-alueista ja maksaa kokonaiskorvauksena vähintään 1 €/m². Esiteyksen mukaan erikseen sovittaessa toissijaisena vaihtoehtona voidaan käyttää lu­nas­tus­me­net­te­lyä. Suunnitellusta alueesta noin 1,5 kilometrin päässä kulkee olemassaoleva sähkönsiirtolinja.

Kaavoituksesta, siihen liittyvistä ympäristöselvityksistä ja ympäristövaikutusten arvioinnista aiheutuvista kuluista tulee vastaamaan UBRE Wind Echo Ky, jos prosessi käynnistetään. Osayleiskaavoituksen laatii ulkopuolinen kaavakonsultti, jonka kaupunki hyväksyy hankeyhtiön esityksestä.

Kaavoituksen eteneminen ja aikataulu määräytyy prosessissa esiin tulevien seikkojen perusteella. Jos kaavoitus aloitetaan vuoden 2024 aikana, alustavan aikataulun mukaan ensimmäiset kaavaluonnokset asetettaisiin julkisesti nähtäville 2026 ja kaavaehdotukset keväällä 2027. Yhtiön tavoiteaikataulun mukaisesti kaava hyväksyttäisiin syksyllä 2027, jonka jälkeen haetaan rakennuslupia. Rakentaminen tapahtuisi 2028-2029, ja sähköntuotanto alkaisi arviolta 2029-2030.

Viitasaaren verkkosivuilla Tuulivoima-sivu, johon kootaan tuulivoimaa koskevia tiedotteita ja muuta materiaalia. Koostesivu on toteutettu, jotta vakituisilla ja vapaa-ajan asukkailla sekä muilla asiasta kiinnostuneilla on mahdollisuus tutustua aineistoihin ja seurata päätöksentekoa. Mahdollisesta kaavoituksesta tullaan tiedottamaan eri kanavissa, esimerkiksi paikallislehdessä.

Tuulipuistosuunnitelmista on kerrottu jo aiemmin kaupungin toimesta, vaikka niihin liittyvät päätökset eivät ole vielä olleet kaupungin toimielinten käsittelyssä. Kaupunki tiedotti kesäkuussa 2024, että United Bankers suunnittelee Haukilan tuulipuistoa. Tuulivoimapuiston suunnitelmia esiteltiin luottamushenkilöille ja johtaville viranhaltijoille toukokuun 2024 lopulla.

Pohjoisen Keski-Suomen ilmastosuunnitelma -hankkeessa tuli ensimmäinen vuosi täyteen. Tähän mennessä hankkeessa on keskitytty alueen kuntien ilmastotyön taustoittamiseen, kuntien henkilöstön osaamisen kehittämiseen sekä sidosryhmien kuulemiseen. Osallistamistoimet jatkuvat myös alkavana syksynä, kun ilmastosuunnitelmiin kirjattavia toimenpiteitä aletaan kunnissa käsitellä tarkemmin – tavoitteena on, että kunnille suunniteltavat toimet saadaan kirjatuksi ilmastosuunnitelmiin vuodenvaihteeseen mennessä.  

Kesän aikana hankkeessa tapahtui henkilöstömuutoksia. Projektipäällikkönä toiminut Jenni Lemettinen vaihtoi toisiin tehtäviin. Hänen tilalleen projektipäälliköksi valittiin (1.8. alkaen) toinen hankkeen ilmastokoordinaattoreista, Juho Liimatainen. Liimataiselta jääneen ilmastokoordinaattorin roolin täyttämiseksi hankkeeseen rekrytoitiin Ville Keränen. 

”Onneksi tämä vaihdos ajoittui hyvään saumaan, kun syksyä kohti hankkeessa oltiin etenemässä valmistelevasta vaiheesta toteuttavampaan. Villellä oli jo valmiit kontaktit kuntiin, joten uudella kokoonpanolla olemme päässeet hyvään vauhtiin nyt elokuussa. Jennille iso kiitos ja paljon onnea uuteen!” toivottaa hankkeen projektipäällikkö Juho Liimatainen.

Elokuun loppupuolella hanke järjesti yhteistyössä maakuntaliiton kanssa Keski-Suomen kuntien ilmastotapaamisen, jossa keskisuomalaisten kuntien henkilöstöä kerääntyi jakamaan kokemuksiaan ilmastotyöstä. Hankealueelta etenkin Karstulan kunta oli tilaisuudessa vahvasti esillä, sillä kunnanjohtaja Pekka Kanervio taustoitti Karstulan strategista otetta kestävään kehitykseen. 

”Karstula erottuu tekemisen meiningillään selkeästi edukseen tällä saralla – omassa kokoluokassaan ihan kansallisessakin mittakaavassa. Hankkeessa haluammekin nostaa esiin alueen kuntien tekemiä ilmastotekoja, saada niille laajempaa näkyvyyttä sekä ennen kaikkea löytää toimivia ratkaisuja, joita muutkin kunnat voisivat kokeilla.” Liimatainen kuvailee.

Ilmastosuunnitelmia valmisteltaessa huomioidaan sidosryhmien tarpeet, eli miten kunnat voivat osaltaan mahdollistaa asukkaiden kestävää elämäntapaa sekä tukea järjestöjen ja yritysten ilmastotyötä. Tilaisuudet pyritään pääsääntöisesti järjestämään muiden toimijoiden kanssa yhteistyössä tai jalkautumalla muiden toimijoiden järjestämiin tapahtumiin. Tulevat tilaisuudet löytyvät hankkeen nettisivujen ajankohtaista -osiosta. 

Ilmastosuunnitelmiin kirjattavien toimenpiteiden koonti tapahtuu yhdessä kuntien virkahenkilöstön kanssa loka-marraskuussa. Syksyn ja alkutalven aikana kuntien henkilöstölle on tarjolla koulutusta osaamisen vahvistamiseksi ilmastotyön eri teemoihin liittyen. Suunnitelmat valmistuvat vuodenvaihteeksi ja viedään kunnanvaltuutettujen hyväksyttäväksi helmi-huhtikuun aikana ensi vuoden puolella. 

”Ilmastosuunnitelmien rakentaminen ja voimaantulo ajoittuvat hyvin valtuustokausien vaihdokseen, sillä samalla monen kunnan strategia tulee päivitettäväksi. Aikataulu osuu myös yksiin maakunnallisen Hiilineutraali Keski-Suomi 2030 -tiekartan päivitystyön kanssa, jolloin voimme huomioida ilmastotyön suunnittelussa laajemman alueellisen näkökulman.” Juho Liimatainen kertoo.

Pohjoisen Keski-Suomen ilmastosuunnitelma -hanke on saanut täyden rahoituksen ympäristöministeriöltä. Hankealueena ovat Kannonkosken, Karstulan, Kinnulan, Kivijärven, Kyyjärven ja Pihtiputaan kunnat sekä Saarijärven ja Viitasaaren kaupungit. Hankkeen etenemistä voit seurata täältä! 

Viitasaarella otetaan 1.9.2024 käyttöön kaupungin järjestämässä varhaiskasvatuksessa uusia sähköisiä järjestelmiä, jotka helpottavat huoltajien toimintaa ja tietojen välittämistä perheiden ja varhaiskasvatuksen henkilökunnan välillä.

Varhaiskasvatuksen uudet sähköiset palvelut ovat eDaisy ja DaisyFamily. Näistä DaisyFamily-palvelua käytetään säännöllisesti hoitoaikojen ilmoittamiseen sekä tiedottamiseen, eDaisyssa tehdään kertaluonteisia hakemuksia ja muutoksia. Varhaiskasvatuksessa olevien lasten huoltajien kannattaa kirjautua palveluihin ajoissa järjestelmissä olevien tietojen tarkastamiseksi ja tehdä mahdolliset muutokset.

DaisyFamily-palvelussa varataan lasten hoitoajat ja ilmoitetaan poissaolot. DaisyFamilyn kautta lähetetään myös tiedotteita ja ohjeita. Samassa palvelussa tarkistetaan ja muutetaan lasten perustietoja, ruoka-ainerajoitteita, yhteystietoja, lupia sekä tietoja varahakijoista. DaisyFamilya voi käyttää selaimessa tai mobiilitaitteissa sovelluskaupasta saatavilla sovelluksilla: Android-puhelimet ja Apple-puhelimet. DaisyFamily edellyttää huoltajalta sähköpostiosoitetta, jota käytetään käyttäjätiliin liittyen muiden sähköisten järjestelmien tapaan. Palvelua käyttöönottaessa huoltajan on käytettävä vahvaa tunnistautumista eli tunnistauduttava Suomi.fi-palvelun kautta pankkitunnuksella tai mobiilivarmenteella.

eDaisyssa haetaan varhaiskasvatuspaikkaa, myös avoimeen varhaiskasvatukseen sekä esiopetusta täydentävää varhaiskasvatukseen. eDaisy-palvelussa ilmoitetaan myös muutoksista osoitteeseen, hoitotarpeeseen ja perhekokoon. Samassa palvelussa irtisanotaan varhaiskasvatuspaikka ja luetaan sähköisiä päätöksiä. Selaimella käytettävään eDaisyyn kirjaudutaan vahvalla tunnistautumisella Suomi.fi-palvelussa pankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella.

Järjestelmiin pääsee varhaiskasvatuksen sähköinen asiointi -sivun kautta, jossa on myös tiedot palveluista.

Viitasaarella järjestetään turvallisuusseminaari sunnuntaina 8.9.2024, jossa filosofian tohtori Jussi Niinistö pitää esitelmän Suomen matkasta Naton jäseneksi ja Yhdysvaltain liittolaiseksi. Viitasaaren kaupungin ja Tammenlehvän Viitasaaren perinnetoimikunnan järjestämän tilaisuuden avaa kaupunginjohtaja Helena Vuopionperä-Kovanen.

Klo 13 kaupungintalon (Keskitie 10, Google Maps) valtuustosalissa alkavan tilaisuuden kahvituksen järjestävät sotilaskotisisaret. Tilaisuudessa nähdään myös Raimo Salon tekemä dokumenttielokuva Poltettu kylä, joka kertoo Savukosken kunnan Kuoskun kylästä ja sen kohtalosta jatkosodassa.

Viitasaarelaisyritykset ovat saaneet alkuvuoden 2024 aikana yli 600 000 euroa Keski-Suomen ELY-keskuksen myöntämiä yritystukia. Yritysten kehittämistukien (JTF, EAKR) vertailussa Viitasaarelle tukea on myönnetty kolmanneksi eniten Keski-Suomessa. Maaseudun yritystukien osalta Viitasaarelle myönnetty tuki on Keski-Suomen suurin. Yritykset ovat aktiivisesti hakeneet ja saaneet tukia myös Leader Viisarin kautta.

Tukipäätökset kertovat yritysten omista positiivista näkymistä. Tuki ei kata kaikkia kustannuksia, vaan yritykset laittavat myös omaa rahaa kehittämiseen. Omarahoituksen osuus on merkittävä, tarkka määrä vaihtelee tukimuodoittain.

Viitasaaren Kehittämisyhtiö Witas Oy:n toimitusjohtaja Tapani Laitinen iloitsee pikkasen paremman periferian yritysten kehittämistahdosta ja paikkakunnalle saaduista tuista.

”Erilaisten kehittämis- ja investointitukien hakeminen on ennen kaikkea yrityksistä itsestään kiinni. On loistavaa, että viitasaarelaiset yritykset kehittävät toimintaansa ja hakevat aktiivisesti tarjolla olevaa EU-rahoitusta.”

Yritysten ei tarvitse olla yksin tukien hakemisen kanssa.

”Yrityskehittäjämme Marko Piispanen ja Elina Mäkinen auttavat sopivan rahoituksen etsimisessä sekä tukevat hakemisprosessin eri vaiheissa. Heihin voi luottamuksellisesti ottaa yhteyttä jo aikaisessa vaiheessa, kun mietitään uusia investointeja tai toiminnan kehittämistä muuten.”

Tarkemmat tiedot, kuvaajia Keski-Suomen tukisummista ja taulukot tuen saajista ovat ELY-keskuksen tiedotteessa.

Viitasaarella järjestetään Voi hyvin -tapahtumia Digikeskuksella (Keskitie 4, Google Maps) syksyn 2024 aikana neljänä torstaina.

Voi hyvin -tapahtumissa on klo 10-12 vaihtuvaa ohjelmaa tilaisuuskohtaisesti sekä Seniorin hyvinvointineuvolan vastaanotto. Digikeskuksen tilaisuuksien yhteydessä olevalle vastaanotolle ei tarvitse varata aikaa ennakkoon.

5.9. Arkiliikunnan lisääminen, Kivivuori, Leppänen
Seniorin hyvinvointineuvolan vastaanotto

3.10. Unen vaikutus hyvinvointiin, unihaasteet, Rühlmann
Jalkautuva digihoitaja Katja Paananen

7.11. Ikääntyvän terveellinen ruoka, ravitsemusterapeutti
Seniorin hyvinvointineuvolan vastaanotto, digihoitaja

5.12. Sosiaalisten suhteiden merkitys, Mieli ry, SRK ja SPR
Seniorin hyvinvointineuvolan vastaanotto, digihoitaja

Kaupunki ja hyvinvointialue järjestävät tilaisuudet yhteistyössä. Lisätietoa seniorin hyvinvointineuvolasta Keski-Suomen hyvinvointialueen verkkosivuilla.

Hyvinvointialue järjestää Viitasaaren, Pihtiputaan ja Kinnulan alueen asukkaiden viikonloppujen ja arkipyhien kiirevastaanotot 7.9.2024 alkaen väliaikaisesti Äänekosken terveysasemalla kello 8–18. Arkisin kiirevastaanotot toimivat normaalisti. Viitasaarella kiirevastaanottoja järjestetään maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina kello 8–18 ja Pihtiputaalla tiistaina ja torstaina kello 8–18.

Tarkemmat tiedot hyvinvointialueen tiedotteessa. Huomioi, että tiedote on julkaistu elokuussa 2024. Ajantasaiset kiirevastaanottojen tiedot ovat hyvinvointialueen verkkosivuilla.

Pihtiputaan ja Viitasaaren kansalaisopiston uusi lukuvuosi on käynnistymässä! Lukuvuoden 2024-2025 opetusohjelma avataan ilmoittautumisille maanantaina 26.8.2024 klo 8.00. Kurssitarjontaan ja muutenkin opistoon pääsee tutustumaan opinto-oppaassa, joka on jaettu kuntien alueen kotien postilaatikoihin. Opinto-opas on luettavissa myös sähköisenä näköisversiona.

Kurssien tiedot ovat myös verkkopalvelussa, jossa voi ilmoittautua kursseille. Aiempaan tapaan kursseille voi ilmoittautua myös puhelimitse soittamalla numeroon 040 860 0767. Puhelinilmoittautumisia vastaanotetaan 26.8.2024 klo 8–17 ja 27.8.2024 alkaen klo 9–15. Kansalaisopistossa toivotaan, että puhelinilmoittautumiset tehdään pääosin viikon 35 aikana.

Muistathan ilmoittautua myös kausikorttilaiseksi internetissä tai puhelimitse. Kausikortti on verkkopalvelussa oma tuotteensa (Viitasaaren kausikortti).

Digikeskuksessa (Keskitie 4, Google Maps) on ilmoittautumisviikolla tiistaina 27.8.2024 tapahtuma, jossa on mahdollisuus tulla kyselemään opiston toiminnasta ja myös ilmoittautua kursseille. Tilaisuus on Digikeskuksessa klo 15-18.

Koko lukuvuoden kestäville kursseille ilmoittaudutaan 4.9.2024 mennessä. Alkavien kurssien ilmoittautuminen avataan uudelleen 9.9. Lyhytkursseille ilmoittaudutaan erikseen mainittuun ilmoittautumispäivään mennessä. Luethan ohjeet, maksusäännöt sekä liikunta- ja kulttuurisetelien säännöt huolellisesti.

Opistotoiminnassa on tapahtunut myös nimenmuutos, aiemmin kansalaisopisto tunnettiin Viitaseudun opistona. Samassa opiston logo on uudistettu. Myös sosiaalisen median tilien nimet ovat muuttuneet: Facebook ja Instagram.

Viitasaaren kaupunginhallitus aloitti vuoden 2024 syyskauden maanantaina 19.8.2024. Ennen kokousta käsiteltiin valtakunnallisen yrittäjien kuntabarometrin tulokset Keski-Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Sanna Mari Jyräkosken johdolla. Kaupunginhallituksen ja viranhaltijoiden kanssa tilaisuudessa oli Viitasaaren Yrittäjien ja Kehittämisyhtiö Witaksen edustajia. Laajan kyselyn tulosten ja keskustelun perusteella todettiin, että tulokset osoittavat Viitasaarella asioiden olevan hyvällä tasolla, mutta yrittäjien palveluita ja yritysnäkökulman huomiointia tulee kehittää myös tulevaisuudessa.

Kokouksessa hyväksyttiin ohje talousarvion ja –suunnitelman laatimiseksi vuosille 2025-2027. Samalla hyväksyttiin talousarviokehys vuodelle 2025. Kehyksen mukaisessa tulossuunnitelmassa vuoden 2025 talous on tasapainossa. Vuosille 2026-2027 suunnitelma on alijäämäinen, mutta tilanne korjautuu purkamalla vuoden 2023 tuloksesta tehtyjä investointivarauksia. Kaupungin taloudellisen tasapainon saavuttaminen edellyttää käyttötalouden sopeuttamista pienenevään rahoituspohjaan.

Kaupunginhallitus hyväksyi vuosien 2024-2025 kaavoituskatsauksen. Kaavoituskatsaus käsittää kunnassa ja maakunnan liitossa vireillä olevat ja lähiaikoina tulevat kaava-asiat. Kaavoituskatsaus asetetaan nähtäville 30 päivän ajaksi elinympäristön ja asumisen palvelualueelle kaupungintalolle, kaupungin verkkosivuille ja kirjastoon. Nähtävillä olosta tiedotetaan muun muassa verkkosivujen Kuulutukset-osiossa.

Valtiovarainministeriö on päättänyt peruspalveluiden valtionosuuden muuttamisesta ja kuntien kotikuntakorvauksen perusosan korjaamisesta vuodelle 2024. Viitasaaren osalta nämä valtion päätökset lisäävät peruspalveluiden valtionosuutta 11 503 euroa ja heikentävät kotikuntakorvauksen määrää 5 529 eurolla. Kaupunginhallitus merkitsi ministeriön päätökset tiedoksi ja totesi tyytyvänsä niihin.

Tarkastuslautakunnan antama arviontikertomus vuodelta 2023 käsiteltiin kaupunginvaltuustossa 17.6.2024. Valtuusto pyysi kaupunginhallitukselta vastineet arviointikertomuksen havainnoista, selvityspyynnöistä ja suosituksista. Kaupunginhallitus pyytää lautakunnilta ja palvelualueilta osiltaan vastineet niin, että kokonaisuus voidaan lokakuussa käsitellä sekä kaupunginhallituksessa että valtuustossa.

Kokouksessa käsiteltiin myös muun muassa kaupunginjohtajan katsausta ajankohtaisiin asioita sekä keväällä jätettyjä valtuustoaloitteita. Kaupunginhallitus lähetti aloitteet aiheidensa mukaan eri tahoille valmisteltavaksi. Valtuustossa uudelleen valmisteltavaksi palautettu aloite lukion erä- ja retkeilylinjasta siirrettiin käsiteltäväksi sivistys- ja hyvinvointilautakunnalle. Valtuusto päätti, että aloitteen valmistelee uudelleen erikseen perustettava työryhmä.

Kaikki käsitellyt asiat ja päätökset ovat luettavissa tarkastamattomassa pöytäkirjassa (PDF), liitteitä on esityslistan yhteydessä.

Viitasaaren kaupunki varmistaa, että Kelan palveluita on saatavilla Viitasaarella myös syyskuusta 2024 eteenpäin. Kela sulkee oman  palvelupisteensä paikkakunnalla, mutta kaupungin tekemän sopimuksen ansiosta palveluita on saatavissa kaupungintalolla olevassa asiointipisteessä.

Kaupungintalon (Keskitie 10, Google Maps) asiointipiste on avoinna maanantaista keskiviikkoon klo 9-12. Asiointipisteestä saa 2.9.2024 alkaen Kelan hakemuslomakkeiden lisäksi opastusta asiointiin ja Kelan palveluihin. Pisteeseen voi jättää myös Kelan hakemukset ja liitteet. Asiointipisteessä olevilla laitteilla voi hoitaa Kelan asioita etäpalveluna kuva- ja ääniyhteydellä.

Lähes kaikki Kela-asiat voi hoitaa myös itsenäisesti verkkoyhteydellä tai puhelimella mistä tahansa. Ohjeet palveluiden käyttöön ovat Kelan verkkosivuilla.

Asiointipisteestä saat tietoa sen omalla sivulla.